Sourate al Mou'minoun (les croyant ) سورة المؤمنون

1. Ô mon Seigneur ! Si jamais Tu décides de me montrer le châtiment qui leur est promis (23:093).  
                           
رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ
Rabbi imma turiyannee ma yoohadoon.


2. Ô mon Seigneur ! Ne me place pas parmi ceux qui ne sont pas soumis à Toi (23:094).  
                           
رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
Rabbi fala tajhalnee feel qawmeel zalimeen.


3. Ô mon Seigneur ! Je cherche Ta protection, contre les incitations des démons et je cherche Ta protection, Ô mon Seigneur, contre leur présence auprès de moi (23:097-098).  
                  
رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ
وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ
Rabbi Aoozu bika min hamazatil shayateen wa Aoozu bika Rabbi an yahduroon.


4. Ô Seigneur ! Nous croyons. Pardonne-nous donc et accorde-nous Ta miséricorde. Certes, Tu es le meilleur des miséricordieux (23:109).  
                           
رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Rabbana amana faghfir lana war hamna wa anta khayrul rahimeen.


5. Ô mon Seigneur ! Pardonne et accorde Ta miséricorde. Certes, Tu es le meilleur des miséricordieux (23:118).  
                           
رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Rabbi ghfir war ham wa anta khayrul rahimeen.





.