Sourate al Ghafir (le pardonneur) سورة غافر

Admin Messages : 118 Date d'inscription : 13/07/2010

Le Pardonneur (Ghafir)

1. Ô Seigneur ! Toi dont la miséricorde et la science embrassent toute chose, pardonne donc à ceux qui se repentent et se remettent sur Ta voie. Préserve-les du châtiment de l'Enfer (40:007).

رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ
Rabbana wasihta kulla shayin rahmatan wahilman faighfir lilazeena taboo wa tabahoo sabeelaka waqihim Azabal jaheem.

2. Ô Seigneur ! Acceuille-les dans les jardins d'Eden que Tu leur as promis, eux et vertueux parmi leurs ascendants, leurs épouses et leurs descendants. Certes, Tu es Le Tout-Puissant, L'infiniment Sage.
Et préserve-les des mauvaises actions. Celui qui aura été prémuni contre le mal ce jour là, Tu lui auras fait miséricorde. C'est là l'énorme succès (40:008-009).

رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Rabbana wa adkhilhum jannatee Adneen latee wa Adtahum waman salaha min abaihim wa azwajihim wa zuriyateehim innaka antal Azeezul Hakeem.
Waqihimu al sayeeat waman taqi al sayeeat yawma izeen faqad rahimtahu wazalika huwal fawzul Azeem.

.